時尚設計師周裕穎與藝術家江賢二的合作契機,始因於周裕穎於2020年參觀北美館的《江賢二:回顧展》,之後,他便在腦中描繪豐富的時裝設計靈感,並於2021年10月,在臺北時裝週的開幕秀上開啟此次的合作計畫。

2022春夏臺北時裝週主題由永續、機能、多元、跨界、人文切入,2021年10月的開幕秀上,周裕穎與江賢二合作的《Just in XX × Paul Chiang聯名藝術時裝系列》壓軸上場,他以「旅人」為主題,15套全新作品,從黑白色調到繽紛色彩的服裝呈現,周裕穎希望以他自己的詮釋,呈現藝術家江賢二從巴黎到紐約,最後來到臺東的各系列作品。剪裁上,周裕穎特別讓衣服的線條呈現方型,保留江賢二創作的完整性,不致被服裝的形態過度切割;在時裝製程中,周裕穎不希望是只將圖案轉印的服裝上,而是模擬藝術家的視野與江賢二的創作方法對話,他透過繁複的手工工序,復刻江賢二老師的創作歷程,《金樽/春》化身為長外套,黃色系為主的烏干紗點綴著藍色和紅色佈滿整件衣服,充滿氣勢;而以《金樽/淨化之夜》為靈感的服裝,則運用「吐司包裝束帶」在黑色系的服裝上,模擬原作的白色鋼絲,重現江賢二的立體動態作品。

周裕穎並與擁有40年緹花織物經驗的仁美集團合作,運用台灣頂尖的數位印花、緹花、刺繡、浮紗技術,以客製化紗線,結合複合媒材與大量手工,重現江賢二《臺灣山脈》浮山中細雨的意境,及《百年廟》、《金樽》,與繽紛的《比西里岸之夢》等經典代表作的細膩變化。

2024周裕穎擔綱「巴黎奧運中華臺北代表團進場服」設計師,再度與江賢二合作,以中華奧運會徽原色為基調,將「山」、「海」、「城」、「原」等元素融合作為視覺概念,選用當代藝術家江賢二的畫作《台灣山脈》作為布料印花,將台灣山景染上海洋波光粼粼氛圍,展現沈著氣勢,並以全球創新的「碳捕捉」技術,回收工廠所排放的碳廢氣,重新轉化聚合成低碳人造纖維,製成西裝外套與長褲,並採用珖藝印花的全球最先進低碳環保無水直噴技術,將《台灣山脈》畫作轉換為紋樣噴印在立體織紋的面料上,呈現平面與立體交錯的精緻質感。

 

2022台北時裝週|紀錄影片
2024巴黎奧運進場服|紀錄影片

相關報導:跨界的再創作—當江賢二藝術走上Runway